Shailaputri, Daughter of the Mountain

The mountain king's little daughter found a lost calf, and made a friend for life.

ages 3-4

High in the Himalayas lived Himavan, the king of the mountains. He loved his snowy peaks, his pine forests and his sparkling streams. But most of all, he wished for a child to share them with.

One day, a baby girl was born to the mountain king. She grew up laughing and running through the flowers. Everyone called her Shailaputri, which means daughter of the mountain.

One morning, Shailaputri heard a sad little sound. A small white calf was stuck in a thorny bush, far from home. "Don't be afraid," she said softly. Carefully, she untangled it, one thorn at a time.

The calf licked her hand and would not leave her side. So they walked home together, down the mountain path. "You can stay with us," Shailaputri said, and the calf jumped for joy.

The calf grew into a big, gentle white bull named Nandi. He became her best friend, and she rode on his back through the mountains, holding a lotus in her hand. Where she went, he went too.

On the first day of Navaratri, families remember Shailaputri. In Nepal, it is Ghatasthapana. We place the holy kalash and sow barley seeds that will grow into jamara. Like Shailaputri, let us be kind to every little creature.

Kindness to even the smallest creature can grow into a lifelong friendship.

About this story

Retold from: Navadurga tradition (first day of Navaratri / Ghatasthapana of Dashain): Shailaputri, the goddess as daughter of Himavan, king of the mountains, who rides the bull Nandi. The mountain-calf episode is told gently for young children.

parvati ages 3-4

Bandana

ॐ पार्वत्यै नमो नमः
om parvatyai namo namah

EnglishO Parvati, daughter of the mountain, mother of Ganesha — we bow to you again and again.

नेपालीहे पार्वती — हामी तपाईंलाई बारम्बार नमस्कार गर्छौं।

हिन्दीहे पार्वती — हम आपको बार-बार नमस्कार करते हैं।

Shloka

सर्वमङ्गलमाङ्गल्ये शिवे सर्वार्थसाधिके । शरण्ये त्र्यम्बके गौरि नारायणि नमोऽस्तु ते ॥
sarvamaṅgalamāṅgalye śive sarvārthasādhike, śaraṇye tryambake gauri nārāyaṇi namo'stu te
Auspiciousness of everything auspicious, gentle one who brings every good purpose about, refuge of all, three-eyed Gauri — salutations to you.
—